Disonline > Home > Almanacco > Gennaio > I Proverbi

 

Hit Counter

visite dal 01 dicembre 2001

 

 

 

 
 
I Proverbi di GENNAIO 
 

 

DE PASCA E DE NATALE SE ' MMUTANE LE FURNARE , DE PASCA PIFANIA SE 'MMUTA TUTTA LA SIGNURIA

A PASQUA E A NATALE SI VESTONO A NUOVO LE FORNAIE, IL GIORNO DELL'EPIFANIA SI VESTE A NUOVO TUTTA LA NOBILTA'

SCENNARU SSUTTU SE COJE DE TUTTU

SE GENNAIO E' UN MESE ASCIUTTO, DURANTE L'ANNO SI AVRANNO BUONI  RACCOLTI

SCENNARU, DE LU FRIDDU E' CAPURALE

GENNAIO E' IL CAPOSTIPITE DEL FREDDO

MENGULA CA FIURISCE DE SCENNARU , LU PATRUNU NU MINTE A 'NTRU PANARU

DAL MANDORLO CHE FIORISCE A GENNAIO, POCO FRUTTO SI METTERA' NEL PANIERE

SCENNARU FACE LU PICCATU E MAGGIU SE LU CHIANCE

DELLE BIZZE  (metereologiche) DI GENNAIO, MAGGIO SUBIRA' LE CONSEGUENZE

'ZZAPPA E PUTA DE SCENNARU SE VO INCHI LU PANARU

ZAPPA E POTA NEL MESE DI GENNAIO, SE VUOI AVERE DEI BUONI RACCOLTI DURANTE L'ANNO

SCENNARU FRIDDU E SSUTTU, CRISCE BONU TUTTU

SE GENNAIO E' FREDDO E ASCIUTTO, TUTTI I RACCOLTI SARANNO BUONI

SCENNARU, LA CADDHRINA A LU PUDDHRARU

NEL MESE DI GENNAIO, LA GALLINA SE NE STA BUONA, BUONA NEL POLLAIO ( ad indicare che in questo mese le galline producono poche uova )

SCENNARU, LU LLAVATU PARU PARU

NEL MESE DI GENNAIO DI  PASTA PER PRODURRE IL LIEVITO BISOGNA LASCIARNE QUANTO BASTA ( ad indicare che in gennaio in campagna si produce poco e pertanto le provviste scarseggiano )

SCENNARU LU PURPU A LLU PANARU

GENNAIO E' UN OTTIMO MESE PER LA PESCA DEL POLIPO

SCENNARU, MEJU NA CUCCUASCIA, CA NA CADDHRINA DE PUDDHRARU

A GENNAIO E' MEGLIO AVERE  UNA CIVETTA CHE UNA GALLINA NEL POLLAIO ( ad indicare che le galline in questo periodo producono poche uova e sono anche poco grasse per poterle mangiare)

SCENNARU 'MMUDDHRATU, FURESE RRUVINATU

GENNAIO PIOVOSO, CONTADINO ROVINATO

SCENNARU MUDDHRATU MASSARU CUNSUMATU

SE GENNAIO E' PIOVOSO, IL PASTORE CONSUMA OGNI AVERE NELL'ATTESA DI PASCOLARE LE PECORE

SCENNARU, MUSCI A 'NCALORE

GENNAIO, GATTI IN CALORE

SE JANCU OI L'AJU,CHIANTALU A GENNAIU

SE VUOI PRODURRE UN AGLIO BIANCO, PIANTALO A GENNAIO

SCENNARU, PUTA PARU

NEL MESE DI GENNAIO SI POTA DRASTICAMENTE ( indica anche che il freddo di gennaio non fa crescere nessun tipo di germoglio)

SE SCENNARU NU SCENNARISCIA, FEBBRARU MALEPENSA

SE A GENNAIO NON VIENE IL FREDDO, CI PENSERA' SICURAMENTE FEBBRAIO

SCENNARU, SETTE COPPULE

A GENNAIO NON BASTANO SETTE CAPPELLI PER RIPARARSI DAL FREDDO

SCENNARU SICCU, MASSARU RICCU, MA SE EDE MUTU SICCU SE VINNE L'ARATU CU LLU PARICCHIU

SE GENNAIO E' UN MESE FREDDO, IL PROPRIETARIO DELLA MASSERIA SARA' UN UOMO RICCO, MA SE  E' MOLTO SECCO, QUESTI PERDERA' OGNI AVERE (aratro e buoi )

SCENNARU FRIDDU, CISTIZZI CHINI

SE GENNAIO SARA' FREDDO, A GIUGNO SI RIEMPIRANNO LE CESTE  DI GRANO

SCENNARU, PATISCE LU MARINARU

NEL MESE DI GENNAIO PATISCE IL PESCATORE ( ad indicare che in gennaio si pesca poco )

SCENNARU ZZAPPATORE, FEBBRARU PUTATORE

ZAPPA A GENNAIO  E POTA A FEBBRAIO 

SCENNARU PICCA CADDHRINE A LLU PUDDHRARU

NEL MESE DI GENNAIO POCHE GALLINE NEL POLLAIO  (inteso sia nel senso che è meglio avere poche galline, sia che in questo mese scarseggiano le provviste )

DE PASCA 'BBIFANIA, TUTTE LE FESTE VANNU VIA;RISPUNNE LA CANNILORA:'NCI SU JEU 'NCORA;RISPUNNE SANTU PATI:E MIE 'DDHRU ME 'LLASSATI? E 'NFINE SANTU jACU : 'NCI SU PURU JEU LU SCUJATU

IL GIORNO DELLA BEFANA FINISCONO LE FESTE; PROTESTA LA CANDELORA   ( 2 febbraio)  : CI SONO IO ANCORA; SI ACCODA ALLA PROTESTA S. IPPAZIO (19 gennaio) : E ME DOVE MI LASCIATE ? E INFINE S.GIACOMO (25 luglio) : CI SONO ANCHE IO, ANCHE SE COME SANTO VALGO POCO 

 
 

home

indietro